Contrairement à la radiographie statique, la radiologie en mouvement (fluoroscopie) permet d’observer le squelette en action, dans un contexte réel. Puisque le corps est articulé, c’est en mouvement qu’il faut en analyser la dynamique pour détecter un blocage ou une mobilité réduite.

Les radiographies statiques, quant à elles, servent à repérer des malformations ou pathologies et sont essentielles au diagnostic. Il faudrait plusieurs dizaines de clichés statiques pour obtenir les mêmes informations qu’une seule séance de fluoroscopie.

L’examen, enregistré sur DVD, peut être revu et expliqué au patient à tout moment.